Myslím si, že je to vlastně přátelský vzkaz, něco jako "ahoj, chceš si hrát?"
U stvari, mislim da je ovo prijateljska poruka, u smislu, "hej, želiš se igrati?"
Psaní té knížky mě velmi bavilo, je to vlastně historická knížka a doufám, že se vám bude líbit.
Na kraju moram dodati da sam uživao pišuæi je. Nadam se da æete i vi uživati èitajuæi je.
A je to vlastně zbytková energie toho člověka, která nutí to srdce pumpovat.
I zapravo, zaostala energija od te osobe je ta koja tera srce neka radi.
Je to vlastně jen ledové mléko s přídavkem karagenu pro zahuštění.
To je zapravo samo ledeno mlijeko sa aditivom koji mu daje gustinu.
No, je to vlastně jen... velký a rychlý stroj na počítání.
Znaš, u osnovi je to samo... velika, brza mašina za sabiranje.
Pro tak krásnou čarodějku, jako jsi ty, je to vlastně dost děsivé.
Za jednu vješticu si tako draga da je to malo bolesno.
Je to vlastně kuchyň, upravujeme recept a v případě nutnosti připravíme dávku.
То је такорећи кухиња. Надоградимо рецепт и испечемо колач када нам је потребан.
Myslel jsem, že jsi tajemná jako má matka, než se ukázalo, že je to vlastně deprese.
Mislio sam da si tajanstvena kao moja majka! Ispalo je da tajanstvena znaèi depresivna, nedostupna.
Jak je to vlastně s vámi dvěma?
Šta se to dešava sa vama dvoma?
Je to vlastně spíš věda než nějaká podivná náboženská sekta nebo něco.
Znate, to je stvarno nauka. Pre nego neki uvrnuti religiozni kult.
Víte, svým způsobem je to vlastně dobrá zpráva.
Zapravo, ovo su dobre vesti na neki naèin.
Aha, takže je to vlastně pro jejich vlastní dobro.
Нисам схватао да је твоја мотивација била алтруизам.
Je to vlastně model, ve kterém můžeme ovlivňovat to, co se stane.
Ovo je pravi model gde možemo da optimizujemo šta se događa.
A tak musíte být opatrní, když se otevíráte ostatním, např. na Facebook zdi, aby vám lidé nepsali uprostřed noci, protože je to vlastně totéž.
Tako da treba da vodite računa da vaša ulazna vrata ne ostavljate otvorena, što je u osnovi zid vašeg Fejsbuka, da ljudi ne bi pisali po njemu u sred noći -- što je u velikoj meri slično.
Jedná se o malý tablet, který má v sobě díry a vychází z nich stlačený vzduch, takže je to vlastně schopné vytvářet obrazce.
To je mala ploča, ima mnogo otvora u sebi, kompresovani vazduh izlazi napolje, tako da on u stvari može da pravi slike.
Myšlenka je to vlastně velmi jednoduchá.
Идеја је у ствари доста једноставна.
Je to vlastně skvělý způsob, jak ušetřit peníze.
То је и сјајан начин да се уштеди новац.
Je to vlastně měřítko mobility v závislosti na příjmu.
Ово је мера мобилности базирана на приходу.
Je to vlastně nepřetržitě činná výpočetní jednotka.
To je, moglo bi se reći, neprekidna jedinica za obradu informacija.
Je to vlastně jedno z celé rodiny chybových hlášení - celá skupina vztahových chyb, které, když jsem se v tom začal vrtat, vypadají skoro jako dotazník sexuálního terapeuta nebo partnerského poradce.
Ona u stvari dolazi iz porodice grešaka - čitavog niza raznih grešaka, koje, kad sam počeo da čačkam po njima, izgledaju skoro kao čeklista seks terapeuta ili savetnika za parove.
Je to vlastně představa toho plážového zvířete o světě.
To je jedna slika jednostavnog sveta životinje sa plaže.
Chci říct, je to vlastně nepřímá fůze.
To je u stvari indirekna fuzija.
Je tak jednoduchý, že je to vlastně to, co nám říkali, když jsme se jako děti učili přecházet silnici.
Vrlo je jednostavan. U stvari saopšten nam je dok smo bili deca, kad smo učili da prelazimo ulicu.
Nicméně jsme byli schopni stavebnice vyrobit, a to díky firmě TechShop, která nám ohromně pomohla, takže jsme pak mohli rozeslat naše stavebnice po celém světě, krátce před Vánoci minulý rok, takže je to vlastně nedávno.
Ali uspeli smo to da uradimo, napravili smo sve komplete, zahvaljujući uglavnom Tekšopu koji nam je puno pomogao i ove komplete smo razaslali svuda po svetu prošle godine pred sam Božić, tako da je to bilo tek pre nekoliko meseci.
V Silicon Valley mám dalšího známého, který je vskutku jedním z nejhlasitějších obhájců moderních technologií, je to vlastně jeden ze zakladatelů magazínu Wired, Kevin Kelly.
Imam drugog prijatelja u Silicijumskoj dolini koji je zaista jedan od najelokventnijih zagovornika najnovijih tehnologija, i koji je zapravo bio jedan od osnivača magazina "Wired", Kevin Keli.
Doteď jsem hodně mluvil o odstraňování odpadu, ale nebyl jsem příliš konkrétní ohledně toho, co je to vlastně za odpad, který mozek potřebuje odstraňovat, aby se udržel v kondici.
Dosta sam pričao o uklanjanju otpada, ali nisam ništa određeno rekao o vrsti otpada koji mozak mora da ukloni tokom sna kako bi ostao zdrav.
Je to vlastně o kráse. Myslím, že na kráse záleží.
I to je u suštini lepota. Mislim da je lepota važna.
(Smích.) Twain to řekl v žertu, ale je to vlastně pravda. Věda je čímsi podmanivá.
(Smeh) Tven je mislio to kao šalu, naravno, ali u pravu je, postoji nešto fascinantno u vezi sa naukom.
Je to vlastně mnohem lepší heroin než ten, který se dá koupit na ulici, protože od dealera kupujete kontaminované zboží.
To je u stvari mnogo bolji heroin od onog koji ćete kupiti na ulici, jer je onaj koji kupujete od dilera kontaminiran.
Další ráno jsem jen vzala všechny části, dale je dohromady v hotelovém pokoji a je to vlastně sukně, kterou mám na sobě právě teď.
Sledećeg jutra, samo sam uzela sve delove, i spojila ih u svojoj hotelskoj sobi, i to je zapravo suknja koju sada nosim.
Ale počkat: co je to vlastně myšlenka?
No, čekajte, šta je uopšte ideja?
Při možnosti využít této role sestry tvrdily: "Není to trapné, není hloupé žádat o pomoc... je to vlastně doporučováno."
Kad je ta uloga bila dostupna, sestre su govorile: "Nije sramota, nije ranjivost tražiti pomoć - zapravo je podsticajno."
V Irsku se nabízí jít do armády, ale, upřímně, je to vlastně trochu na prd.
У Ирској је очигледан избор војска, али да будем искрен, прилично је без везе.
Je samozřejmě mou prací to říkat, ale je to vlastně tak.
Наравно, посао ми је да то кажем, али то је истина.
Je to vlastně penis s kamerou připojený k motoru.
Ovo je u stvari kamera u obliku penisa na motoru.
Je to vlastně velmi pěkná část Kambodži, kde se pěstuje rýže.
To je zapravo jedna lepa oblast u Kambodži, gde se uzgaja pirinač.
(Smích) Je to vlastně naprosto úžasné, že?
(Smeh) Prilično neverovatno, zapravo, zar ne?
Ale když jste změnili formu, ve které bylo placebo, jako že uděláte menší prášek, barvy modré a vyrazíte na vrch písmeno, je to vlastně měřitelné více efektivně.
Ali ako promenite oblik u kome dajete placebo, napravite manju pilulu, obojite je u plavo i utisnete slovo na nju, to daje stvarno veće merljive efekte.
A i když to vypadá poměrně jednoduše, je to vlastně fuška, protože to lidi nutí, aby velmi rychle spolupracovali.
I, iako izgleda stvarno jednostavno, ustvari je prilično teško, zato što tera ljude da sarađuju veoma brzo.
a je to vlastně skvělá ukázka toho, kolik peněz věda stojí.
I u stvari je divna demonstracija koliko nauka košta.
Jedním z nich je, a přitom je to logicky docela dobrý nápad, mít výtah bez tlačítek pro směr nahoru a dolů, pokud obsluhuje pouze 2 patra. Je to vlastně pekelně strašidelné,
Jedan od njih bio je i taj, iako je logički gledano dobra ideja, da se uvede lift bez tastera gore i dole ako opslužuje samo dva sprata, to je prilično zastrašujuće, zar ne?
Takže jsem udělala to, že jsem vzala tento výzkum a udělala jsem z něho -- no je to vlastně katalog produktů toho prasete, ozdoben duplikátem jeho ušní značky na hřbetu.
Дакле ја сам узела то истраживање и претворила га - па уствари то је каталог производа од те једне свиње и на задњој корици има дупликат ознаке са уха.
0.8608660697937s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Duboko unutra, èovek je pravi šeæer. 